José Maria Morelos 601, Centro Oaxaca MX
+ 52 951 516 2673
reservaciones@hotelcasantica.com
RESERVA AHORA
  • Español
  • English
Sones del Istmo
Sones del Istmo

La Cultura indígena asimiló gran parte de los elementos de la música europea, para crear nuevas formas de expresión. Esos nuevos formatos culturales no pudieron sustraerse a la influencia preponderantemente española, tal como ha acontecido con la música popular del Istmo de Tehuantepec y para ejemplo está la inmortal Sandunga que, a pesar del carácter voluptuoso y sensual, acusa la vigorosa influencia de las movidas “jotas” y las alegres “bulerías” de España. Istmo de Tehuantepec Oaxaca2

La Sandunga concreción musical de una poética leyenda, no niega su origen español ni siquiera en el nombre. Pese a esto ha llegado a ser exponente representativo o expresión común de la música popular del Istmo. Sin Embargo, en la Cintura de la patria, se conserva multitud de melodías populares, que también son reflejos fieles de nuestra muy mestiza idiosincrasia, aquella que prevalece en esta bella tierra de altivos pobladores; son ejemplo de esta cadenciosa musicalidad La llorona, La Petrona, La Juanita, La Tortuga, La Petenera, El Feo y La Micaela que después sustituyera Andrés Henestrosa con una letra de su inspiración con el título de Martiniana, nombre cariñoso de su señora madre. No es posible soslayar tampoco la gran cantidad de sones festivos que sirven de espléndido marco musical a la cadencia en el andar de la mujer del Istmo, moviéndose entre sedas, terciopelos, flores y encajes, salpicados de oro y de morena belleza.

LA SANDUNGA

Cuando en la cama de la noche quieta

Triste y doliente la Sandunga gime,

Un suspiro en mi pecho reprime

Y siento de llorar, ansias secretas. 

Istmo de Tehuantepec Oaxaca

Originaria de la península ibérica, la Sandunga es adoptada en el Istmo de Tehuantepec. Se ignora quién haya sido el autor y ya familiarizada con Oaxaca, se considera propiamente como un producto anónimo del alma popular criolla o mestiza, de emoción aborigen y de técnica española. Istmo de Tehuantepec Oaxaca1

Máximo Ramón Ortiz, guerrillero tehuano, la adoptó como himno de combate; posiblemente compuso algún zapateado y es muy probable que haya sido el autor de alguna de sus letras.

La palabra sandunga es geniunamente castellana y la letra de la sandunga como canción lleva en la sangre ardiente y el decir alborotado de los hijos de Juchitán y Tehuantepec.

Si por que te quiero quieres

Que yo la muerte reciba,

Que se haga tu voluntad

Moriré porque otro viva.

¡Ay, Sandunga!

 

Hotel Casantica Uno de los mejores hoteles en Oaxaca ubicado en el centro histórico, te permitirá gozar de una experiencia inolvidable.

Texto extraído del Título: Oaxaca Espacios Culturales.
Autor: Guillermo García Manzano

Deja un comentario

Escápate a la sierra norte de Oaxaca – Santa Martha Latuvi
Guendaliza’a En Istmo de Tehuantepec Oaxaca.
XIII Feria del Tejate en San Andrés Huayapam, Oaxaca, México
Centro de las artes de San Agustín Etla (CASA)
VINIZA, Innovando con el carrizo en Oaxaca